古典校正・校閲

教科書準拠の学習ワークの問題及び解答について、校正・校閲（ミスチェック）のご依頼をいただきました。全編解き直し・素読みの校正を実施いたしました。

校正・校閲のスキルはもちろんのこと、ご依頼の教科・科目「漢文」についての知識・経験が豊富な担当を希望しておりました。漢文という教科の性質上、中国の歴史・地理などについても理解が必要でした。また、教科書自体が製作途中（校了前）で、学習ノートも準備ができたところからご提供いただくということもあり、途中で発生する変更点・修正点を反映しながらの柔軟性も必要となりました。

教科書・指導書・学習ワークの間で矛盾や齟齬が出ないように、教科書・指導書も深く読み込んで校正・校閲に当たりました。執筆者による表記・表現の違いなども、指摘させていただきました。
また、教科書や指導書も、正式リリース前のものを預かることになりますので、秘密保持について注意を払う必要がありました。原稿や資料は社外へは持ち出さず作業が必要な作業が必要でした。

学習ワークは、必ずしも「大学受験の問題集」などとは基準や考え方が一致しないところがあります。校正・校閲の過程で何度か意見交換などもさせていただいた結果、「学習者目線でのご指摘はたいへん貴重で」と仰っていただけました。