一般教材・オリジナル教材コラム

【人事・技術】将来のエンジニアを育てる。「専門用語」を「ワクワク」に変換する、技術系企業の次世代育成コンテンツ

カテゴリ

出前授業
【人事・技術】将来のエンジニアを育てる。「専門用語」を「ワクワク」に変換する、技術系企業の次世代育成コンテンツ

「深刻な理系離れを食い止めたい」 「10年後、20年後のエンジニアを今から育てたい」

技術立国・日本の企業において、将来の人材確保は喫緊の課題です。その解決策として、多くの技術系企業や研究所が、小学校・中学校への「出前授業」や「見学会」を実施しています。

しかし、現場の担当者からはこんな悩みが多く聞かれます。 「技術者が熱心に話せば話すほど、子供たちがポカンとしてしまう」 「素晴らしい技術なのに、文字ばかりのスライドでは魅力が伝わらない」

プロフェッショナルである技術者の「常識」は、子供たちにとっての「非常識(未知の世界)」です。このギャップを埋めない限り、どれほど高度な技術も子供たちの心には届きません。

本記事では、難解な専門知識を子供たちが目を輝かせる「ワクワクする教材」へと変換する、エデュコンの「教育的翻訳」メソッドについて解説します。

なぜ、技術者の話は子供に「届かない」のか

なぜ、技術者の話は子供に「届かない」のか

自社の技術に誇りを持つ社員ほど、正確さを期すあまり「専門用語」を多用しがちです。また、学会発表や社内プレゼンの延長で作成された資料は、文字情報が過多になりがちです。

子供たちが「理系は難しい」「自分には関係ない」と心を閉ざしてしまう原因は、技術そのものではなく、その「伝え方」**にあります。

子供たちの興味を惹きつけるには、正確さよりも「驚き」や「共感」を優先させる演出が必要です。しかし、日々の業務に追われる技術者に、教育心理学に基づいた教材作成スキルまで求めるのは現実的ではありません。そこで必要となるのが、**「技術と言葉の翻訳家」**の存在です。

はじめての教材制作もまずはお気軽にご相談ください

はじめての教材制作も
まずはお気軽に
ご相談ください

詳しい資料で検討したい

詳しい資料で検討したい

過去の事例や制作フローを
パンフレットで紹介しています

過去の事例や制作フローを
パンフレットで紹介

資料ダウンロード
案件の相談をしたい

案件の相談をしたい

オンラインで打合せをしながら
予算に応じたご提案をいたします

オンラインでの打合せや
予算に応じたご提案なら

無料相談申し込み

エデュコンの解決策:「教育的翻訳」×「視覚的演出」

エデュコンの解決策:「教育的翻訳」×「視覚的演出」

エデュコンは、単なる制作会社ではありません。元教員や塾講師など、教育のプロフェッショナルが多数在籍する「教材制作の専門家集団」です。 私たちは、企業の技術資料をそのまま教材にするのではなく、子供たちの発達段階に合わせて再構築します。

専門用語を「子供の言葉」へ翻訳するライティング力

技術用語をただ噛み砕くだけでは不十分です。「なぜそれがすごいのか?」を子供の生活実感に落とし込んで表現する必要があります。

エデュコンには、小学3~4年生向けの職業紹介記事を執筆し、仕事の内容ややりがいを平易な言葉で伝えてきた実績があります。インタビューを通じて、技術者が無意識に使っている専門用語を拾い上げ、「それはつまり、魔法のようなことですね?」といった子供向けのフック(興味の入り口)に変換します。

また、低学年向けであれば、漢字にルビを振るだけでなく、読みやすくスペースを空ける「分かち書き」を行うなど、学習者がストレスなく読める細やかな配慮を徹底しています。

目に見えない技術を「可視化」するアニメーション

ナノレベルの世界や、プログラムの処理構造、巨大なプラントの仕組みなど、実写や言葉では説明しにくい技術こそ、アニメーションの出番です。

エデュコンでは、Adobe After Effectsなどを使用したアニメーション動画制作が可能です。抽象的な概念をキャラクターが冒険しながら解説したり、図形を動かして視覚的に理解を促したりすることで、子供たちが飽きずに直感的に学べるコンテンツに仕上げます。 また、ナビゲーター役となるオリジナルキャラクターの制作も対応可能です。親しみやすいキャラクターが画面の中で子供たちに語りかけることで、学習へのハードルを大きく下げることができます。

「やってみたい!」を引き出す、こだわりの俯瞰(ふかん)撮影

「ものづくり」の楽しさを伝えるには、実際に手が動いている様子を見せることが最も効果的です。工作教室や実験キットの解説動画では、手元の動きが命です。

エデュコンの社内スタジオでは、真上から手元を撮影する「俯瞰撮影」に対応しています。 単に撮影するだけでなく、子供の目線に合わせて「指をどう動かすか」「道具をどう持つか」といった細部までこだわり、指の1本1本の動きまで気を配って制作します。 4Kの高画質で撮影された「プロの手さばき」は、子供たちの「自分もやってみたい!」「エンジニアってかっこいい!」という憧れを醸成します。

導入事例:こうして「難しい」が「面白い」に変わる

導入事例:こうして「難しい」が「面白い」に変わる

実際にエデュコンのノウハウを活用すると、技術解説はどう変わるのでしょうか。

ケース1:素材メーカーの「化学実験教室」

Before: 化学式の羅列と、白衣の社員による淡々とした講義。

After: オリジナルキャラクターが「身近な不思議」を解決するストーリー仕立てのアニメーション動画に。実験パートは俯瞰撮影で手元を大きく映し、安全な手順を分かりやすく解説。

効果: 子供たちが食い入るように画面を見つめ、実験の成功率も向上。「理科が好きになった」というアンケート回答が急増。

ケース2:IT企業の「プログラミング体験」

Before: コードの構文解説から始まり、子供たちが早々に脱落。

After: プログラミングの概念を「パズル」に見立てた図解スライドと動画を作成。直感的に論理構造がわかるようにデザイン。

効果: 「勉強」ではなく「ゲーム攻略」のような感覚で没頭。将来のエンジニア志望者の母集団形成に貢献。

採用・広報担当者様へ。その教材作り、丸投げしてください

「教材を作りたいが、社内リソースが足りない」 「社員には本業(研究・開発)に専念させたい」

そうお考えの担当者様こそ、エデュコンのアウトソーシングをご活用ください。 私たちは、原稿の執筆から、イラスト制作、動画撮影・編集、そしてアプリ開発まで、すべてを社内でワンストップで完結できる体制を整えています。

技術者の方には「伝えたいコアな熱意」だけを語っていただき、それをどう表現するかは私たちプロにお任せください。 企業の技術力を、次世代の夢につなげる。その架け橋となる「最高の教材」を、エデュコンと共に作りませんか。

はじめての教材制作もまずはお気軽にご相談ください

はじめての教材制作も
まずはお気軽に
ご相談ください

詳しい資料で検討したい

詳しい資料で検討したい

過去の事例や制作フローを
パンフレットで紹介しています

過去の事例や制作フローを
パンフレットで紹介

資料ダウンロード
案件の相談をしたい

案件の相談をしたい

オンラインで打合せをしながら
予算に応じたご提案をいたします

オンラインでの打合せや
予算に応じたご提案なら

無料相談申し込み

株式会社エデュコン
【総合パンフレット】のご案内

デジタル教育コンテンツの市場拡大における取り組みや、エデュコンのビジネスモデル・事業領域などをまとめたパンフレットをダウンロードいただけます。

株式会社エデュコン 総合パンフレットのご案内

株式会社エデュコン 総合パンフレットのご案内

デジタル教育コンテンツの市場拡大における取り組みや、エデュコンのビジネスモデル・事業領域などをまとめたパンフレットをダウンロードいただけます。

ダウンロードはこちら

資料ダウンロード

エデュコンのサービスがよくわかるパンフレットをはじめ、検討時に役立つチェックシートや資料も今すぐダウンロードいただけます。

資料一覧を見る
資料一覧を見る
教育業界に特化した制作実績は500社以上!まずはお気軽にご相談ください

教育業界に特化した
制作実績は500社以上!
まずはお気軽にご相談ください

お役立ち資料ダウンロード

サービスの詳細を
今すぐ知りたいなら

エデュコンの多様なサービスの詳細や制作事例がよくわかるパンフレットを無料でダウンロードいただけます。 また、検討時に役立つ各種チェックシートもご利用ください。

エデュコンの事業内容や制作事例がよくわかるパンフレットをはじめ、依頼検討時に役立つ各種チェックシートを無料でダウンロードいただけます。

今すぐダウンロード
お役立ち資料ダウンロード お役立ち資料ダウンロード
今すぐダウンロード